Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

(право ЕЭС)

  • 1 EWG-Kartellrecht

    сокр.

    Универсальный немецко-русский словарь > EWG-Kartellrecht

  • 2 Negativattest

    сущ.
    1) юр. свидетельство органа власти об отсутствии препятствий для законности правовой сделки, свидетельство соответствующего органа власти о том, что для законности правовой сделки нет никаких препятствий (ФРГ), (экспертное) заключение об отсутствии (какого-л.) признака (напр. следов крови)
    2) патент. свидетельство об отсутствии основания для возбуждения дела о нарушении фирмой Римского договора (право ЕЭС)
    3) кап. отрицательная аттестация (удостоверение суда об отсутствии в торговом реестре определенных записей)

    Универсальный немецко-русский словарь > Negativattest

  • 3 Auftraggeber

    1. заказчик

     

    заказчик
    Организация, предприятие или учреждение, имеющие выделенные в установленном порядке средства для осуществления капитального строительства или ремонта и заключающие в этих целях договор на производство проектно-изыскательских и строительно-монтажных работ с подрядной организацией
    [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
    заказчик
    Юридическое лицо, осуществляющее в процессе строительства, капитального ремонта и реконструкции объектов магистральных трубопроводов функции, регламентированные законодательством, в числе которых право и обязанность по организации технического надзора за качеством строительства, капитального ремонта и реконструкции указанных объектов.
    [РД 01.120.00-КТН-228-06]
    заказчик
    Юридическое лицо, в интересах и за счет средств которого осуществляются закупки. Заказчиком выступает собственник средств или их законный распорядитель, а выразителями его интересов - руководители, наделенные правом совершать от его имени сделки по закупкам.
    [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]

    Тематики

    EN

    DE

    FR

    Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auftraggeber

См. также в других словарях:

  • Право Европейского союза — Это статья о праве Европейского союза. О Европейском праве в широком смысле см. статью Европейское право. Право Европейского союза (англ. European Union law, фр. Droit de l Union européenne) система правовых норм, регулирующая процесс… …   Википедия

  • директива ЕЭС № 7 — Документ, регулирующий вопросы групповой (консолидированной) бухгалтерской отчетности стран членов ЕЭС. В зависимости от того, кто владеет акциями компании, получившей инвестиции и кто контролирует руководство компании, готовится… …   Справочник технического переводчика

  • ДИРЕКТИВА ЕЭС № 7 — документ, регулирующий вопросы групповой (консолидированной) бухгалтерской отчетности стран членов ЕЭС. В зависимости от того, кто владеет акциями компании, получившей инвестиции и кто контролирует руководство компании, готовится… …   Большой бухгалтерский словарь

  • РД 153-34.0-03.124-2001: Положение о системе управления промышленной безопасностью в РАО "ЕЭС России" — Терминология РД 153 34.0 03.124 2001: Положение о системе управления промышленной безопасностью в РАО "ЕЭС России": 1.3. Авария разрушение сооружения и (или) технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте,… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Европейское («коммунальное») право — особый нормативно юридический комплекс, призванный урегулировать взаимоотношения, складывающиеся в рамках Европейского Союза. Это право Европейского Союза, вытекающее из Парижского 1951 г., Римского 1957 г., Брюссельского 1965 г., а также… …   Элементарные начала общей теории права

  • ПАТЕНТНОЕ ПРАВО — институт гражданского права, составляющий совокупность правовых норм, направленных на регламентацию отношений по созданию, патентованию. использованию и охране изобретений, полезных моделей и промышленных образцов. В 1965 г. СССР присоединился к… …   Энциклопедия юриста

  • РД 153-34.0-03.125-2002: Положение о производственном контроле за соблюдением требований промышленной безопасности на опасных производственных объектах РАО "ЕЭС России" — Терминология РД 153 34.0 03.125 2002: Положение о производственном контроле за соблюдением требований промышленной безопасности на опасных производственных объектах РАО "ЕЭС России": Авария разрушение сооружений и (или) технических… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Привилегированные акции — (Preference shares) Привилегированные акции это акции со специальными правами и ограничениями Привилегированные акции, их особенности, виды, стоимость, дивиденды, конвертация, курс Содержание >>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Европейский центральный банк — (European Central Bank) Европейский центральный банк – это крупнейшее международное кредитно банковкое учреждение государств Евросоюза и Зоны Евро Структура и фкункции Европейского Центрального банка, Европейская система центральных банков,… …   Энциклопедия инвестора

  • Европейский союз — (The European Union) Европейский союз региональная интеграция европейских государств История создания, страны участники союза, права, цели, задачи и политика Европейского союза Содержание >>>>>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Дериватив — (Derivative) Дериватив это ценная бумага, основанная на одном или нескольких базовых активах Дериватив, как производный финансовый инструмент, виды и классификация ценных бумаг, рынок деривативов в мире и России Содержание >>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»